취미/HSK

병음이 비슷해 헷갈리기 쉬운 중국어 단어

뽀또치즈맛 2024. 12. 1. 06:54

因拼音像是而容易混淆的汉语单词。

 
 
wǒ zuìjìn xué shèji
我最近学设计。 나는 최근에 디자인을 배워
wǒ zuìjìn xué shèjī
我最近学射击。 나는 최근에 사격을 배워
 
둘의 차이는 병음에 있다.
병음 한 끗 차이로 문장의 뜻이 달라지니 듣기 시 주의하자.
 
1. 无数   (wúshù) : 셀 수 없다, 무수하다

  • 天空中有无数的行星
  • tiānkōng zhōng yǒu wúshù de xīngxīng
  • 하늘에는 무수히 많은 별들이 있다.

2. 无殊 (wúshū) : 다르지 않다, 별다를 바 없다.

  • 他们的想法,都是为了孩子好。
  • tāmen de xiǎngfǎ wúshū, dōu shì wèile háizi hǎo.
  • 그들의 생각은 별다를 바 없으며, 모두 아이를 위한 것이다.

3.武术   (wǔshù) : 무술

  • 她从小就开始学习武术。
  • tā cóngxiǎo jiù kāishǐ xuéxí wǔshù
  • 그는 어릴 때부터 무술을 배우기 시작했다.

 
在武术练习中,他经历了无数次失败,但他的努力和其他人无殊。
zài wǔshù liànxí zhōng, tā jīnglì le wúshù cì shībài, dàn tā de nǔlì hé qítā rén wúshū
무술 연습 중, 그는 무수히 많은 실패를 겪었지만,
그의 노력은 다른 사람들과 다를 바 없었다.
 
 

'취미 > HSK' 카테고리의 다른 글

HSK 5급 듣기 스크립트 및 지문 타이핑  (0) 2024.10.28